Symfony формы и болезненный Many-to-Many, выбираем элементы из списка