Pune Maratha Protest : मराठ्यांचा रोष पुण्यापर्यंत, नवले ब्रिजवर टायरची जाळपोळ; वाहतूक अडवली